«Ουδέν γαρ όφελος απορρήτου, φασί,
και αφανούς της μουσικής.»
«Σε τίποτα δεν ωφελεί, λένε, η μουσική,
αν μένει μυστική και κρυμμένη.»
«There is no benefit when music stands
secret and hidden.»
Λουκιανός / Lucian
Η λύρα, και κυρίως η επτάχορδη, υπήρξε το «εθνικό» όργανο των αρχαίων Ελλήνων για πάνω από μία χιλιετία. (8ος π.Χ. – 4ος αι. μ.Χ.). Η συγκεκριμένη μέθοδος εκμάθησης αρχαίας ελληνικής επτάχορδης λύρας βασίστηκε: στη χρήση ενός πιστά ανακατασκευασμένου οργάνου, στη μελέτη των πάσης φύσεως αρχαιολογικών και φιλολογικών πηγών, κυρίως όμως, στην εμπειρία του επαγγελματία μουσικού με βάση την οποία αναδείχθηκαν αφενός ο ήχος αφετέρου οι τεχνικές και ερμηνευτικές δυνατότητες της λύρας.
…
The seven-string lyre was the «national» instrument of the ancient Greeks for more than a millennium. (8th BC – 4th century AD). The “method of learning ancient Greek seven-string lyre” was based: on the use of a faithfully reconstructed instrument, on the study of all kinds of archaeological and literary sources, but mainly on the experience of the professional musician, on the basis of which we rediscovered the sound and the technical and interpretative possibilities of the lyre.
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.